S3, A12: Matt and Chester keep watch for a killer who is murdering stagecoach passengers in cold blood.