S1, A6: Tidigare och nuvarande sår sammanflätas när Rebecca och Cams allians testas. Familjen Virk diskuterar att ta saken i egna händer, och tonåringarna använder en skoldans som täckmantel för sin flyktplan – allt medan ett annat liv hotas.
Information
- Utgiven
- 2024
- Visningstid
- 46 min.
Språk
- Originalljud
- Engelska, Engelska (Storbritannien), Franska
- Ljud
-
Engelska (AD, Dolby 5.1), Franska (Frankrike) (Dolby 5.1), Italienska (Dolby 5.1), Polska (Dolby 5.1), Spanska (Latinamerika) (Dolby 5.1), Spanska (Spanien) (Dolby 5.1), Turkiska (Dolby 5.1), Tyska (Dolby 5.1)
- Undertexter
-
Svenska , Danska , Finska , Franska (Frankrike) (Alltid på), Grekiska , Italienska (Alltid på), Japanska , Koreanska , Nederländska , Norska , Polska (Alltid på), Portugisiska (Brasilien) , Portugisiska (Portugal) , Rumänska , Slovakiska , Spanska (Latinamerika) (Alltid på), Spanska (Spanien) (Alltid på), Tjeckiska , Traditionell kinesiska , Turkiska (Alltid på), Tyska (Alltid på), Ungerska
Hjälpmedel
- Ljudbeskrivningar (AD) är ett ljudspår med en berättarröst som beskriver vad som händer på skärmen, så att blinda och synskadade förstår sammanhanget.