Inspirerat: Jessica Heidt, Vem får alla repliker? Inside Pixar
Dokumentär

S1, A4: Manuschef Jessica Heidt hanterar ändlösa mängder dialog. Genom att ha tillgång till manus upptäckte hon en skillnad i manliga och kvinnliga roller vilket motiverade henne att skapa ett program för att förbättra könsbalans i Pixar-filmer och filmbranschen som helhet.

2020 · 13m

Information

Utgiven
2020
Visningstid
13 min.

Språk

Originalljud
Engelska (Storbritannien)
Ljud

Engelska (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Franska (Frankrike) (⁨Dolby 5.1⁩), Italienska (⁨Dolby 5.1⁩), Japanska (⁨Dolby 5.1⁩), Kantonesiska (⁨Dolby 5.1⁩), Koreanska (⁨Dolby 5.1⁩), Mandarin (⁨Dolby 5.1⁩), Nederländska (⁨Dolby 5.1⁩), Polska (⁨Dolby 5.1⁩), Portugisiska (Brasilien) (⁨Dolby 5.1⁩), Portugisiska (Portugal) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanska (Latinamerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanska (Spanien) (⁨Dolby 5.1⁩), Turkiska (⁨Dolby 5.1⁩), Tyska (⁨Dolby 5.1⁩)

Undertexter

Svenska , Danska , Finska , Förenklad kinesiska , Franska (Frankrike) (Alltid på), Grekiska , Italienska (Alltid på), Japanska (Alltid på), Kantonesiska (Alltid på), Kinesiska (Hongkong) , Koreanska (Alltid på), Mandarin (Alltid på), Nederländska (Alltid på), Norska , Polska (Alltid på), Portugisiska (Brasilien) (Alltid på), Portugisiska (Portugal) (Alltid på), Rumänska , Slovakiska , Spanska (Latinamerika) (Alltid på), Spanska (Spanien) (Alltid på), Tjeckiska , Traditionell kinesiska , Turkiska (Alltid på), Tyska (Alltid på), Ungerska

Hjälpmedel

Ljudbeskrivningar (AD) är ett ljudspår med en berättarröst som beskriver vad som händer på skärmen, så att blinda och synskadade förstår sammanhanget.