S1, A2: I Alaska har man sedan länge säkrat resurser från land och hav för att överleva. Familjen Apassingok ger sig ut på Berings Hav på jakt efter havslevande djur som ska mätta byn.