S1, A4: Lahela funderar på om det är dags att definiera förhållandet med Walter. Men den tanken trängs snabbt undan när Walter akut måste föras till sjukhuset för en appendektomi, som Lahela måste utföra. Efter att Claras arbete krockar med ännu ett familjeevenemang, bestämmer hon sig för att jobba deltid, till allas stora överraskning. Men ett tillkännagivande på sjukhuset kan få henne att ändra sig. Både Lahela och hennes mamma möter utmaningarna med att vara starka, smarta kvinnor i dagens samhälle.