S6, E6: During a weekend training trip, two junior lifeguards ignore Stephanie's orders about cave exploring and become trapped by the rising tide.