S4, A9: Sookie återhämtar sig efter sin nära döden-upplevelse och föreställer sig en värld där det finns plats för både Bill och Eric. Hoyt ber Jason att ge tillbaka Jessicas saker till henne. Marnie planerar nästa steg i sin plan för att besegra vampyrerna.