S4, A11: Maya invites her ex-husband and his new woman to a tree trimming party with the girlfriends.