S1, A3: Emi stannar ensam kvar i Marukamibyn för att fortsätta sökandet efter den försvunna professorn. Nanmaru och de andra, efter att ha träffat Sachiko i byn, konfronteras av hennes äldre bror efter att ha återvänt till Tokyo. Under tiden händer något konstigt med en politiker inför en skara människor.