S2, A4: Elaine får ett mindre nervsammanbrott när hon försöker få tiden att räcka både till jobbet och sin roll som mamma.