S3, A3: En ung kvinna, påverkad av en kraftig drog, hittas med ett vapen. Det visar sig snabbt att vapnet användes i ett tjugofem år gammalt brott, i ett litet samhälle med amerikansk ursprungsbefolking.