S3, A16: Rush och hennes kollegor måste lösa en mördares vansinniga pussel och rädda en ung pojkes liv. På en natt pressas de till yttersta gränsen när de försöker knäcka koden.