S9, A15: Folk på kontoret delar upp sig i låtsaspar för att utnyttja alla-hjärtans-dags-rabatten på en galleria i närheten. Erin försäkrar Pete om att hon ska göra slut med Andy när han återvänder, men han har fog för att tvivla på det.