S3, A11: William is torn between playing Santa Claus for Maya's son and hosting an office party for ambitious girlfriend Monica.