S2, E5: Their search continues as New Year’s swiftly approaches, though Ruka's dilemma with a certain guest might make matters worse.