S3, A6: Säsongsavslutning. Kurt inser att han måste berätta för sina kollegor om sin sjukdom. I Ystad inträffar en brutal kidnappning av en krögare och Kurt tar sig an fallet. Hans sista fall blir en kamp både mot sin sjukdom och en korrumperad poliskår.
