S1, A14: Männen och kvinnorna i 21:a distriktet konfronterar gamla demoner och blickar framåt medan jakten på Pulpo fortgår.