S1, A7: Juan får en unik möjlighet: han blir inbjuden att åka på en internationell turné med en stor stjärnpianist. Det finns bara ett problem: hans barn måste lämnas ensamma. Men barnets morföräldrar har en lösning: de kommer att ta hand om barnen och ta dem till sin enorma ranch i Chihuahua. Chueco är nöjd med planen tills han får veta att han kommer att bo med resten av djuren. Chueco skulle aldrig bo bland vilda djur! Han kommer på en utarbetad plan för att stoppa denna galenskap, men ingenting verkar fungera. Barnen är glada över tanken på att bo på ranchen och Juan är glad över att kunna uppfylla sin dröm. Allt verkar lönlöst tills apan upptäcker att morföräldrarna har en ond plan.
