S5, A2: Chandler kysser både Rachel och Phoebe för att täcka en kyss han gav Monica. Rachel talar äntligen om sina känslor för Ross, men han säger att tillfället är fel eftersom han är gift med Emily nu. Phoebe föder.