S1, E4: Linda takes a personal interest in the case of a child who was found alone in a car and whose father was reported as missing.