S2, A16: Lorelai och Emily åker på en mor-dotter-spahelg, men deras förväntningar skapar nya konflikter. Samtidigt har Rory huset för sig själv, vilket inte går som planerat. I rollerna: Lauren Graham, Alexis Bledel, Scott Patterson, Keiko Agena, Yanic Truesdale, Melissa McCarthy m.fl. Del 16 av 22: There's the rub.