S4, E9: Jessica's friend is hit by a car shortly after being notified of her sister's death.