Have You Herd?

S1, E27: When a stego finds joy acting like a compy, Jon and Blitz have a hard time getting him to fit in, only to learn that members of a family don't have to be all the same.