När en grupp fossiljagande forskare letar efter resterna av en mystisk varelse i Amazonas regnskog stöter de på en farlig förhistorisk gälman.