Adam Busch

Nolan fyller år men får tillbringa dagen med att vakta en brottsplats tillsammans med brottsplatsstädaren. Bradford och West gör sig redo för att ta emot särskilda utmärkelser men råkar båda ut för olyckor som äventyrar mer än bara utmärkelsen.

Arizona försöker försonas med Callie, som har en stor nyhet att berätta. Teddy står inför ett viktigt beslut, ST-läkarna får nya AT-studenter och Chefen gör ett tillkännagivande.

Efter en rad brutala inbrott djupdyker Upton i fallet och hamnar i en situation där hon ställs mellan Voight och Halstead.

House och hans lag kämpar mot klockan för att diagnostisera en död kvinna för att rädda en döende man.

När gänget hjälper en söt tjej som letar efter sin pojkvän inser de att hon i själva verket är en övermänskligt stark, kärlekskrank robot.

Buffy ger sig ut på ett uppdrag med the Primitive, Spike roar sig med sin egen Buffy-robot och Glory beordrar sina undersåtar att ta reda på Nyckelns identitet.