Raymond Anthony Thomas

Hela New York är strömlöst och polisen gör allt de kan för att hålla ställningarna innan totalt kaos utbryter. Frank får reda på olämplig information om några av hans kollegor och Danny och Baez skyndar sig för att möta upp ett…

Elizabeth och kabinettmedlemmar gör sig redo för nedfallet hemma och utomlands.

När Sipowiczs son, Andy Jr, som han inte träffat på länge dyker upp och säger att han är förlovad, bestämmer sig Sipowicz sig för att göra en bakgrundskontroll på den blivande bruden. ”Varulven Lou” kommer till stationen och ber om att få bli inlåst innan nästa fullmåne.