Arlene Warren

Mulder transporteras till 1939 på ett spökskepp där han försöker hindra nazister från att döda en kärnvapenforskare.

Mulder & Scully ingriper gång på gång i ett bankrån i stil med ”Måndag hela veckan” tills Mulders känsla av déjà vu slår till.

Agenterna stöter på ett par dubbelgångare vars närhet lämnar ett spår av förödelse bakom sig.

Mulder och Scully söker efter svar när Skinner smittas av en mystisk sjukdom som kommer att döda honom inom 24 timmar.

Scully och Doggett tar sig an ett fall där tidigare bortförda personer återvänder, räddas och helas av en utomjordisk helare. Sökandet leder dem till Mulder, som verkar vara död.

Mulders drömmar när han är medvetslös leder honom bort från X-Files, men Scully håller kursen i sitt sökande efter honom.