Brian Cousins

Patrick Jane tar hjälp av en astrolog på orten, Ellis Mars (JOHN BILLINGSLEY), för att lösa ett förbryllande trippelmord som involverar två poliser.

Susan blir chockad när hon får reda på att Julie är gravid. Brees liv fortsätter att kretsa kring alkohol och män. Juanita bir ledsen när hon inte får ett Alla-hjärtans-dag-kort av sin förälskelse.

En uppringare får Frasier att misstänka att Niles fru kan ha en affär.

Efter att ha fått en hemvideo där en ung kvinna uppenbarligen skjuts till döds återupptar Rush och Valens ett olöst mordfall med en okänd kvinna från 1979.

Hela besättningen måste ta sin tillflykt från en radioaktiv storm i åtta dagar i ett litet underhållsschakt.

Medavoy går under täckmantel för att avslöja en rom som svindlat en av sina äldre grannar på pengar. Simone och Sipowicz utreder ett mord på en gaybar, och Dan Breen ignorerar Sipowiczs varning och besöker sin son som han tror har slutat ta sin medicin.