Candace Bender

Jake blir avstängd från skolan efter att han har ritat en oförskämd bild på en storbystad flicka i klassen.

Sista tidens skandaler gör att familjen Grayson är på helspänn. Emily är ute efter psykiatrikern som bär ansvaret för att hon blev omhändertagen som barn. Declan och Jack står inför ett svårt beslut.

En tjurfäktare läggs in efter att ha attackerats av en tjur och Masters (Amber Tamblyn) blir kär i honom när hans tillstånd oförklarligt försämras, med oförklarliga minianfall. Under tiden är House (Hugh Laurie) borta från sjukhuset och hanterar andra problem.

Andy är övertygad om att Emily kommer att dumpa honom när de varit tillsammans i sex veckor eftersom alla andra flickvänner han haft har gjort det, men Dana försöker att bättra på hans självkänsla.

Henry går motvilligt med på en dubbeldejt. Wilheminas försök att förbättra sin image misslyckas efter att hon hamnat i luven på USA:s mest älskade åldring.

Burt vill bli vald till borgmästare i Natesville så att Virginia ska få äran att tända stadens julgran. Men att vara borgmästare förvandlar Burt till Grinchen.