Carlos Leal

Annie möter sin jämlike i form av en härdad agent som bildar team med hennes för att stoppa den olagliga försäljningen av dödliga vapen.

Coulson och hans S.H.I.E.L.D.-agenter reser till Peru för att undersöka ett föremål av okänt ursprung med kodnamn 0-8-4. Men när han stöter ihop med Commandante Camilla Reyes är det inte bara gnistor som flyger på 10000 meters höjd.

Jack Garrett och teamet åker till Pamplona i Spanien, där det varje år anordnas tjurrusning, och där en försvunnen amerikansk turists öron har hittats.

Miamis hetaste unga festbesökare upptäcker ett lik under en spritkryssning. Rosewood och Villa måste dyka ned i djupet för att lösa fallet.