Chelsea Cardwell

En olaglig rannsakningsorder hjälper Lucas att haffa Proctor, men det har sitt pris. Emmett testas av Sharp och hans skinheads. Carrie bistår med pengar för Max behandlingar och tar ett litet steg mot att förbättra förhållandet med Gordon och Deva.

Carrie och Brody tillbringar helgen på landet, som komplicerar deras förhållande ännu mer. Jessica och Mike får kritik för sanningen bakom deras förhållande, medan Saul kommer på Aileen som flyr genom Mexiko.