Chris Wu

När Hollywood Reservoir-dammen går sönder rusar Bobby och station 118 till handling för att rädda passagerare på en stadsbuss som kraschat in i en byggnad flera våningar upp i luften. Maddie måste först hitta och sedan rädda en fastklämd cyklist, och Athena hjälper en kvinna med torgskräck att evakuera sitt hem. Under tiden anpassar sig teamet till livet som räddningspersonal under pandemin. Bobby oroar sig över huruvida Athena är redo för fältarbete sedan hon återhämtat sig från sina fysiska och psykiska skador; Chimney iakttar extrema försiktighetsåtgärder kring en gravid Maddie; och May påbörjar ett överraskande nytt jobb.

Teamet svarar på anrop gällande en flicka som sitter fast i en luftballong som inte går att kontrollera och ett strömavbrott som förorsakats av en kvinna som stulit en beskärningsmaskin. Athena fortsätter utreda serievåldtäktsmannen. Han följer henne till ett lager där han attackerar henne brutalt medan Maddie och 118 lyssnar i skräck på Athenas radio. Karen börjar misstänka att Hen bedrar henne efter att ha funnit ett misstänkt telefonnummer och ljugit för henne. Josh ber Maddie om råd när han blir kallad till domstol för att närvara när Greg får sin dom.

När en polis fattar en olämplig förutfattad mening om asiatiska förare om Louis, gör han det till sin uppgift att lära Eddie att bli en bra förare. När Eddie råkar ut för en olycka tvingar Louis emellertid att själv konfrontera sin relation till samma fördomar. Evan blir avundsjuk när han upptäcker att hans mormor bara inbjudit Emery att besöka henne i hennes nya lägenhet.