Connor Christie

När Roxys värkar sätter igång börjar hon bråka med Trevor om hans karriär i det militära. Denise överväger att bli sjuksköterska och Jackie blir frustrerad över hur lätt Sophie manipulerar sin far.

När Emmalin och Michael är oense om framtiden hamnar Claudia Joy i kläm. På annat håll återvänder Denise till arbetet, och Trevor överväger att studera till officer.

Roland och Joan bestämmer sig för att bli fosterföräldrar men ställs inför ett dilemma när det visar sig att fosterbarnet har HIV. Chandler går motvilligt med på att låta Claudia Joy hjälpa en hemlös krigsveteran i behov av terapi.

Hector och Gloria handskas med efterdyningarna efter Pennys återvändande. Roxy och Trevor oroar sig över sin babys hälsa.

Kevin hoppas kunna gå tillbaka till sin tidigare tjänst. Joan fattar ett beslut som kan ha avgörande inverkan på hennes karriär. Charlie och Nicole hittar nya sätt att skaffa barn på.

Claudia Joy är lycklig över att ha Emmalin och Michael hemma igen, men det framgår snart att både Michael och Emmalin har sina tankar på annat håll. Denise blir påmind om hur pass mycket hon saknar sjuksköterskeyrket.