Eduardo Yáñez

Farik får reda på att pengaleveranserna från Mexiko har stoppats.

Rush återupptar fallet med en deprimerad tonårings död som tidigare klassificerats som självmord. Han var besatt av Kurt Cobains självmord, men Rush följer ett nytt spår som hon inte kommer att ge upp.

Rush återupptar fallet som rör en omtyckt lokal delikatessägare som misshandlades till döds. Alla bevis pekar på hans toppanställda tills någon äntligen berättar den sanna historien.