När ett äldreboende stänger måste New Amsterdam ta emot många nya patienter. Reynolds låter sin personliga frustration gå ut över sin avdelning, med nästan katastrofala resultat.