När Glorias ex-pojkvän Jorge (gästskådespelad av Gabriel Igelsias) kommer på besök, får hans slående likhet med Manny Jay att undra om han är Mannys riktiga pappa; Phil har svårt att hitta den perfekta årsdagsgåvan till Claire; Cam och Mitch är ute på djupt vatten när Lily hamnar i bråk på skolan om bh:ar.
När Quahog drabbas av en flodvåg hamnar Meg i koma.
Gabriel Iglesias älskar vintagebussar och grabbarna försöker spegla det i ett par unika akvarier, men en kupp på ATM kan sätta käppar i hjulen.