Gil Darnell

Efter Medellin-fiaskot gömmer sig Vince i ett mexikanskt paradis. Producenten Carl Ertz vill träffa Vince angående en roll i en film som kommer att slå stort, och Eric och Ari försöker övertala honom att återvända till L.A.

På Brennan och Booth första officiella dag tillbaka på jobbet får de genast ett spännande fall att utreda. Man har hittat kvarlevor på en fiskfarm.

Jason och SEAL-teamet vägrar att avbryta ett uppdrag för att fånga en krigsförbrytare.

Teamet utreder mordet på en utbrytarkung vars kropp hittades i skogen. De upptäcker att offret jobbade på Magic Palace och höll på med hemliga aktiviteter som kan ha gett honom fiender i trollkarlsvärlden. Brennan och Booth tillfrågar sina vänner huruvida tandfen borde besöka Christine. Angela fortsätter jobba på sin fotografering med Sebastian Kohl.

Brennan och Booth går undercover på en skjuttävling. Angela och Hodgins diskuterar sin framtid och vad den kommer innebära för deras familj.

En man som kommit till ett temporärt boende för föredetta fångar hittas mördad och en misstänkt har kopplingar till Booth. Brennan vittnar på FBI om omständigheterna kring ett överfall av en obeväpnad misstänkt i ett tidigare fall.