Offret i en gängskjutning är bror till mordoffret i det första fallet som Rush arbetade med. Rush är fast besluten att stoppa cykeln och rädda en annan bror.
Adam hittar benfragment på sitt nya byggjobb.
Buffys biologilärare dödas av en jättestor bönsyrsa som har förklätt sig till en vacker vikarie.
Chloe tar med sig June ut för att dricka i finansdistriktet, där hon hittar en het mäklare och får ett jobberbjudande.
När Clarks polisbricka stjäls hjälper hela gruppen till att hitta tjuven innan Clark måste anmäla förlusten, något som skulle kunna förstöra hans karriär. McDowell och Gibson utreder mordet på en ung gravid kvinna.