Jacqueline Lord

Charlie och Alan måste möta sina fadersproblem, när Evelyns nya pojkvän, Teddy, bjuder med dem till Las Vegas på hans privata jetplan. MIKE CONNORS ("Mannix") gästspelar som Hugo.

Ett team från CSI utreder ett mystiskt dödsfall hemma hos Charlie. George Eads ("CSI: Crime Scene Investigation) gör ett cameoframträdande.

Charlie Harper återvänder från helvetet i form av KATHY BATES.

Medan Magnum väntar otåligt på att Higgins ska bestämma sig för om hon vill bli hans detektivpartner, tar han på sig ett fall med en försvunnen kvinna som blev vittne till mordet på sin chef under ett bankrån.