Jaime Bergman

Steve och Janet berättar för hennes föräldrar om graviditeten och förlovningen. Deras reaktion blir att fördöma Janet. Matt och Noah erbjuder sig att flytta ut så att Steve, Janet och babyn kan flytta in.

När en ung man dör i en hemsk balpressolycka, jobbar Booth, Brennan och Aubrey under täckmantel på en stockcar-tävling för att utreda fallet. Dr Gordon Wyatt återvänder och hjälper Hodgins och Cam när det pågående fallet med Gormogon kör fast.

Illyria beter sig märkligare än vanligt. När hon räddar Gunn från helvetesdimensionen börjar hennes verkliga kraft att yttra sig. Efter en antydan från Hamilton upptäcker Wesley att Freds kropp inte räcker för att rymma Illyrias kraft, och att hon håller på att spricka. Angel upptäcker att hon oavsiktligt reser genom tiden, och utnyttjar det för att stoppa henne. Gunn fattar misstankar om att Angel inte går att lita på när han låter en demonisk trosbroder ta emot en ung gravid kvinnas barn som offergåva.