James Coholan

NCIS-teamet undersöker en tonårsflickas bortförande, medan Ziva och Abby går ihop för att skydda sin vän som bevittnade kidnappningen, samtidigt som Gibbs jagar information från en tidigare kontakt.

När den nya rekryten Raf går med i Team One upptäcker han vad det innebär att vara medlem i SRU på den svåraste dagen på året vad gäller gisslan- och självmordssituationer - Alla hjärtans dag.