Jesse James

Patrick Jane och CBI-teamet undersöker mordet på en framgångsrik rättsadvokat vars enda klient är en av Kaliforniens farligaste och mäktigaste motorcykelgäng.

Under ett rån i matbutiken där dr Shaun Murphy handlar, sätter hans kommunikationsbegränsningar liv på spel. Samtidigt, efter Shauns traumatiska dag, oroar sig dr Aaron Glassman för att han inte gör tillräckligt för att hjälpa Shaun.

Arthur Dales bror berättar om en talangfull utomjordisk basebollspelare som gömde sig i ett lag med enbart afrikanska amerikaner i Roswell, New Mexico under 1940-talet.

Stottlemeyers fru råkar ut för en olycka efter att en facklig tvist spårat ur. Monk undersöker.

Angels team försöker fortfarande förlika sig med tanken på Doyles plötsliga död. Cordelia har en uppenbarelse om en uråldrig Ethros-demon som har tagit över Andersons son Ryans kropp. Angel och Wesley agerar som exorcister för att fördriva demonen. Men deras plan om att tvinga demonanden till en annan kropp misslyckas när den flyr, och kan ta över valfri kropp igen.