McGarrett och Danny jobbar på sitt förhållande medans de spanar på en kvinnas lägenhet efter att hon rymt efter ett diamantrån.