Jim Cody Williams

När den unga dottern i en framstående familj i Charming attackeras på nöjesfältet ber hennes desperata far klubbmedlemmarna att ta fast angriparen.

Teamet jagar en seriemördare som ger sig på folk som bor nära järnvägsspåret.

Bullock och Charlie Utter letar reda på mördaren Jack McCall. Bullock binder honom vid en häst och säger till Charlie att de borde ta honom till Yankton och dra honom inför rätta. Två tonåringar, Flora och Miles, kommer från Buffalo i jakt på sin far.

Två grupper män som skickades för att hämta vaccin mot smittkoppor kommer tillbaka med nyheter om ett möjligt avtal med Sioux-indianerna. Swearengen säger åt Farnum att det avtalet gör deras framtid ljus.

Jack åker till Ohio på besök.

Två världar kolliderar när en öltillverkare mördas. Angela går vidare efter en misslyckad romans. Jane och teamet handleder utsatta tonåringar, något som nästar slutar i katastrof.