Joe Metcalf

Manny och Luke ordnar en loppmarknad för att samla in pengar till välgörenhet och vissa i familjen uppskattar deras engagemang medan andra inte är lika exalterade.

Mitchell och Cameron beger sig tillsammans med Gloria till Mexiko när deras andra adoptivbarn ska födas. Claire och Phil gläds åt att Haley äntligen fått ett jobb men vad de inte vet är att Haley har en baktanke.