Joe Urla

Budgetnedskärningar i staden drabbar polisen hårt, och nedskärningar inom näringslivet gör personalen på en av stadens dagstidningar frustrerade.

En ung man lämnar efter sig ett manifest och påbörjar en brottsorgie.

McNulty bestämmer sig för att ta saker i egna händer, och Marlo tar hand om ouppklarade affärer.

Bunk gör McNulty en gentjänst, Carcetti tvingas sluta politiska avtal, och Hayes pratar med Templeton om sina källor.

Carrie och Saul skakas av nyheten att Walker lever och del olika underrättelseorganisationerna är oense om bästa sättet att gripa honom. Brody får veta något chockerande om sin tid i fångenskap.

Alicia söker efter svar när hon försöker förstå hur Will kunde dö till följd av skottlossningen i domstolen. Samtidigt levererar Diane de oangenäma nyheterna till medlemmarna hos Lockhart/Gardner, som i sin tur måste bestämma hur de ska gå vidare.