Joel Stoffer

Michael och Sara inser att Pope är nyckeln till att få tag i informationen som kommer att störta "Firman"; Mahone tar kontrollen över en annan rymling och C-Note oroar sig för sin dotters liv. Sucre lär sig farorna med att lifta för att återförenas med Maricruz och T-Bag går på en nostalgitripp när han tar med familjen Hollander till sitt barndomshem.

Precis när gruppen återförenas hamnar de i klorna på en obesegrad Kree-krigare som vill döda dem alla.

Coulson och gruppen upptäcker att den mest oväntade personen från S.H.I.E.L.D:s förflutna möjligen kan vara lösningen till att stoppa förgörandet av jorden.

Mack, Yo-Yo och Flint kämpar för att hålla alla vid liv genom att starta en revolution mot Kree.

Daisys liv står på spel men en oväntad vän försöker rädda henne.

S.H.I.E.L.D. har en enda chans att återvända till vår tideräkning, men deras handlingar kan resultera i dödliga konsekvenser.