Joel Stoffer

Michael och Sara inser att Pope är nyckeln till att få tag i informationen som kommer att störta "Firman"; Mahone tar kontrollen över en annan rymling och C-Note oroar sig för sin dotters liv. Sucre lär sig farorna med att lifta för att återförenas med Maricruz och T-Bag går på en nostalgitripp när han tar med familjen Hollander till sitt barndomshem.

Ett aktuellt mordfall leder till att Rush och Valens återupptar ett olöst fall från 1992 där en ung kvinna, Vanessa Prosser, mördades efter att ha lämnat ett politiskt evenemang på valnatten.

Coulson och teamet upptäcker att de är strandade på ett mystiskt skepp i yttre rymden, och det är bara början av mardrömmen som komma skall. Del ett av två.

Med den överraskande hjälpen från Lance Hunter, kan inget stoppa Fitz från att hitta den försvunna gruppen även om hans plan är avslöjad.

Plötsligt dyker Ghost Rider upp medan Coulson och teamet försöker förhindra att Aida förintar hela världen.

Mack, Yo-Yo och Flint kämpar för att hålla alla vid liv genom att starta en revolution mot Kree.