Joshua Bitton

Attacken mot Pearl Harbor för Robert Leckie och John Basilone in i strid. Eugene Sledge, som inte får tar värvning på grund av sjukdom, tar farväl av vännen Sidney Phillips.

Första divisionen och sjunde kompaniets marinsoldater sliter ont i djungeln och motstår spärreld från japanerna då de försöker ta tillbaka ett förlorat flygfält på ön Guadalcanal.

När de har permission in Melbourne hittar Leckie romantik, och Basilone får en hedersmedal samt order om att återvända till USA.

En pakistansk-amerikansk college-student behöver ett juridiskt ombud efter att ha blivit misstänkt för ett mord i New York.

Stone varnar Naz för att berätta något. Box träffar offrets styvfar, och senare även åklagaren Helen Weiss.

Medan Naz lär sig hur man överlever på Rikers Island, överväger hans föräldrar ett motbud till sonens försvar.