Kai Wener

När de avnjuter en omgång karaoke i mässen avbryts besättningen av ett brådskande meddelande från amiral Halsey. Teamet kallas att medla fred mellan två krigförande kulturer, men de redan anspända förhandlingarna blir personliga när ett välbekant ansikte bordar skeppet för att träffa Ed och Kelly. Samtidigt bedyrar Yaphit dr Finn sin kärlek - med överraskande resultat.

Officer Isaac, dr Finn och hennes två söner blir strandsatta på en oupptäckt måne sedan deras rymdkapsel slungas ut i rymden. På flera ljusårs avstånd från Orville finner sig kvartetten i en mycket farlig miljö, där en svältande befolkning sjunkit till kannibalism för att överleva.

USS Orville beger sig till Moclus för att fira Bortus årliga ceremoni. Medan alla förbereder sig inför den stora dagen överraskas Ed när Kelly kommer med chockerande nyheter. Gordon tar hjälp av John för sitt dejtingliv, och Claire rådfrågar Isaac om osannolika föräldratips.

En mystisk rymdavvikelse skadar Orville och får det att driva omkring handlöst i rymden. Under det efterföljande kaoset upptäcker Kelly att löjtnant John Lamarr är smartare än han vill låta påskina och tvingar Ed att överväga honom för en ledande position på skeppet. Han håller med om att mannens akademiska bakgrund imponerar, men för att komma i fråga för befordran måste han tämja sitt omogna beteende.