Kanoa Goo

När en avskuren hand spolas upp på stranden ger sig teamet ut på jakt efter dess ägare. Tom försöker bevisa för Lucy att han kan släppa kontrollen och bjuder med henne på dubbeldejt. Nolan kämpar med att komma in i sin nya roll som facklig företrädare.

När personer som ska vittna inför en åtalsjury mördas hamnar Grey i skottlinjen. Thorsen får ovälkommen uppmärksamhet.

Nolan och Bailey får råd av en narcissistisk brottsling för att oskadliggöra ett ännu större hot. Chen och Bradford jagar en hemlös tonårings mördare.

När en tragisk olycka ger en flicka en strimma hopp måste teamet förhandla med en desperat man som håller ett helt sjukhus gisslan.

Tennant och NCIS måste vinna Paniolo-samhällets förtroende för att kunna skydda dessa Hawaiianska cowboys.